معلومات عن دراسة ReGES لوالدي التلاميذ الصغار

ستتلقون خطابًا أو إشعارًا أو كليهما عبر تطبيق my infas إذا كان مثبتًا لديكم. وهكذا ستتلقون كل المعلومات حول موعد إجراء الاستبيان التالي، وكيف سنتواصل معكم.

سيأتي موظف من معهد الاستبيانات إلى منزلكم لإجراء الاستبيان. ونظرًا لأن جائحة كورونا ما زالت تلعب دور محوريًّا في الحياة اليومية، يتم -بالطبع- الالتزام بتدابير الوقاية الصحية الشاملة. يُجرى الاستبيان باللغة العربية أو الألمانية أو الإنجليزية.

تُحفظ أي معلومات تقدمونها إلينا منفصلةً عن أسمائكم وعناوينكم. وهذا يعني: لا يمكن لأي شخص يتعامل مع هذه المعلومات فيما بعد معرفة ما أجبتم عنه أنتم أو طفلكم.

ونظرًا لأننا نريد أن نعرف كيف تسير حياتكم وحياة طفلكم، فسوف نتصل بكم على فترات منتظمة، بشرط أن تكونوا قد أعطيتمونا موافقتكم. ومع ذلك، لم تعد الاستبيانات متكررة في هذه الآونة.

نريد -من خلال دراسة ReGES- رسم صورة شاملة قدر الإمكان للوضع الراهن لطفلكم، بغض النظر عما يفعله في الوقت الحالي. لذلك نسأل بالتفصيل عن الوضع التعليمي الحالي لطفلكم. لكنكم أيضًا -بوصفكم والدين التلاميذ- شركاء اتصال مهمين تؤثرون على الحياة اليومية لأطفالكم وتعلُّمهم. لهذا السبب نسألكم عن خبراتكم وتجاربكم في ألمانيا.

وسنطرح عليكم -في إطار هذه الدراسة- الأسئلة التالية على سبيل المثال:

• كيف تُقيِّمون معرفة طفلكم باللغة الألمانية؟
• كيف حال طفلكم في المدرسة؟
• ما هو وضعكم المهني والمعيشي حاليًا؟

ماذا يحدث لإجاباتكم؟ ستجدون هنا جميع المعلومات حول حماية البيانات في دراسة ReGES.